13-23 nov 2025
EN/NL
Donate
The Flight of the Stork
Program
The Flight of the Stork

The Flight of the Stork

El vol de la cigonya / بين ضفّتين
Soumaya Hidalgo Djahdou, Berta Vicente Salas
Spain, Qatar
2025
70 min
World Premiere
Luminous
Synopsis

From the very first shot—when Soumaya Hidalgo Djahdou bursts into laughter as co-director Berta Vicente Salas films her—it’s clear that this joint debut is deeply personal. Soumaya grew up in Barcelona, and the emotional distance between her and her mother, who is originally from Algeria, often feels vast. That tension is evident in their somewhat prickly conversation about praying and Ramadan. Things shift, however, when Soumaya decides to visit her grandmother in Algeria.

Soumaya quickly becomes part of this unfamiliar family, where praying is as much part of life as using a smartphone. The seemingly off-the-cuff assortment of domestic moments, conversations with her grandmother, and games with her second cousins is interwoven with old home movies and video calls. We see trust growing, including between Soumaya and her mother.

This simple account of a family visit expands into something much more: a harmonious whole that interweaves humor, thoughtful introspection, and intimate confession. A reflection on migration, parenthood, and three generations of women; and on bridging cultures and traditions.

Read more
Credits
70 min
color
DCP
Spoken languages: Arabic, Spanish, Catalan
Director
    Soumaya Hidalgo Djahdou,
    Berta Vicente Salas
    Soumaya Hidalgo Djahdou,
    Berta Vicente Salas
Production
    Matheus Mello for Migranta Films
    Matheus Mello for Migranta Films
Co-production
    Mehdi Bekkar for Al Jazeera
    Mehdi Bekkar for Al Jazeera
Executive producer
    Matheus Mello,
    David López Cornellas
    Matheus Mello,
    David López Cornellas
Cinematography
    Berta Vicente Salas
    Berta Vicente Salas
Editing
    Meritxell Colell Aparicio,
    Angel Giovanni Hoyos,
    Luis Alejandro Yero
    Meritxell Colell Aparicio,
    Angel Giovanni Hoyos,
    Luis Alejandro Yero
Sound
    Berta Vicente Salas
    Berta Vicente Salas
Sound Design
    Marisol Cao Milán
    Marisol Cao Milán
Music
    Marisol Cao Milán
    Marisol Cao Milán
Screenplay
    Soumaya Hidalgo Djahdou,
    Berta Vicente Salas
    Soumaya Hidalgo Djahdou,
    Berta Vicente Salas
Involved TV Channel
    Al Jazeera Documentary Channel
    Al Jazeera Documentary Channel
Screening copy
    Freak Independent Film Agency
    Freak Independent Film Agency

Stills

0
0
1
2
0
1
2
More from the program section Luminous
The premiere-only section Luminous presents a wide range of styles and formalist approaches, from observational to personal to experimental—moving between intimate meditations on the filmmakers’ inner worlds and explorations of lives far beyond their own.
View program section
32 Meters

32 Meters

Morteza Atabaki
2025
84 min