8-19 nov 2023
InstituteFestivalProfessionals
EN/NL
Doneer
Loading...
MyIDFA
A Picture to Remember

A Picture to Remember

Foto na pam’yat
Olga Chernykh
Oekraïne, Frankrijk, Duitsland
2023
72 min
Wereldpremière
Envision Competition
Synopsis

Olga Chernykh groeide in de jaren negentig op in Donetsk en verhuisde later met haar ouders naar de Oekraïense hoofdstad Kyiv. Haar oma bleef achter in de Donbas, de regio waarvan grote delen in 2014 werden ingenomen door pro-Russische rebellen. De Russische inval in Oekraïne in februari 2022 en de daaropvolgende oorlog vergrootte de afstand tussen Chernykh en haar grootmoeder nog meer.

A Picture to Remember is een essayistisch verslag van de oorlog vanuit het gezichtspunt van drie generaties vrouwen. Chernykh, haar moeder (die als patholoog-anatoom boven een mortuarium werkt, waar het tijdens bombardementen opmerkelijk veilig voelt) en haar oma videobellen regelmatig met elkaar. De beelden van die gesprekken worden aangevuld met nieuwsverslagen, foto’s en video’s uit het familiearchief, maar ook met beelden van de parasieten die Chernykhs moeder waarneemt met haar microscoop.

Het resultaat is een caleidoscopische, persoonlijke film, die vloeiend door de tijd reist en bijvoorbeeld de verwoesting van de Donbas tijdens de Tweede Wereldoorlog – zoals verteld door oma – koppelt aan het huidige geweld. Een gevoel van gemis overheerst altijd.

Lees verder
Credits
72 min
kleur
DCP
Gesproken talen: Oekraïens, Russisch
Regisseur
    Olga Chernykh
    Olga Chernykh
Productie
    Regina Maryanovska-Davidzon namens Real Pictures
    Regina Maryanovska-Davidzon namens Real Pictures
Co-productie
    Laurence Uebersfeld namens Lufilms,
    Flavia Oertwig namens Tama Film Produktion
    Laurence Uebersfeld namens Lufilms,
    Flavia Oertwig namens Tama Film Produktion
Cinematografie
    Yevgenia Bondarenko
    Yevgenia Bondarenko
Montage
    Kasia Boniecka
    Kasia Boniecka
Geluid
    Serhii Avdieiev
    Serhii Avdieiev
Sound Design
    Benedikt Schiefer
    Benedikt Schiefer
Muziek
    Maryana Klochko
    Maryana Klochko
World Sales
    Real Pictures
    Real Pictures
Screening copy
    Real Pictures
    Real Pictures

Stills

0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Meer uit het programmadeel Envision Competition
De focus bij deze selectie van internationale of wereldpremières ligt op films met een meer gedurfde vorm, waar makers de werkelijkheid doorkruisen en alle mogelijke randen van de documentairekunst opzoeken.De Envision Competition wordt mogelijk gemaakt door Ammodo.
Programmaonderdeel bekijken
Before Sandstorm & Mud

Before Sandstorm & Mud

Canuto’s Transformation

Canuto’s Transformation

Ariel Kuaray Ortega, Ernesto de Carvalho
2023
130 min