13-23 nov 2025
EN/NL
Doneer
Past Future Continuous

Past Future Continuous

Morteza Ahmadvand, Firouzeh Khosrovani
Iran, Noorwegen, Italië
2025
76 min
Internationale Première
Envision Competition
Tickets & Tijden
Synopsis

Decennia geleden ontvluchtte Maryam Iran om zich te vestigen in Amerika. Haar ouders bleven achter in Teheran. Nu zij op leeftijd zijn en de politieke onrust toeneemt, maakt zij zich zorgen. Ze haalt hen over om in alle kamers beveiligingscamera’s te plaatsen, zodat ze op afstand in directe verbinding staan. Maryam, die verslingerd raakt aan deze virtuele connectie, realiseert zich nu pas hoe eenzaam zij al die tijd waren.

De opnamen van de camera’s in Maryams geboortehuis vormen de basis van deze aangrijpende, tedere en filosofische film van Firouzeh Khosrovani en Morteza Ahmadvand, respectievelijk regisseur en artdirector van Radiograph of a Family (2020). Op de beveiligingsbeelden is te zien hoe de ouders traag, maar routineus door hun kamers schuifelen.

Bij die geluidloze beeldmontage, soms afgewisseld door homevideo’s uit haar kindertijd, reflecteert Maryam op een half leven zonder ouders, over opgroeien in Teheran en waarom ze daar nooit meer naar terug kan keren. Ondertussen lijken toegevoegde, gestileerde vogelbeelden symbool te staan voor onvrijheid én dappere pogingen om uit te breken.

Lees verder
Tickets & Tijden
zo 16 november
Prikkelarme vertoning.
19.00–20.19
Het Documentaire Paviljoen: De Spiegel
Prikkelarme vertoning
Credits
76 min
kleur
DCP
Gesproken talen: Farsi, Engels
Regisseur
    Morteza Ahmadvand,
    Firouzeh Khosrovani
    Morteza Ahmadvand,
    Firouzeh Khosrovani
Productie
    Firouzeh Khosrovani namens FiFi Film
    Firouzeh Khosrovani namens FiFi Film
Co-productie
    Fabien Greenberg namens Antipode Films,
    Bård Kjøge Rønning namens Antipode Films,
    Giulia Campagna namens Zalab Film,
    Andrea Segre namens Zalab Film
    Fabien Greenberg namens Antipode Films,
    Bård Kjøge Rønning namens Antipode Films,
    Giulia Campagna namens Zalab Film,
    Andrea Segre namens Zalab Film
Executive producer
    Majid Barzegar namens Rainy Pictures ,
    Mehdi Barzegar namens Rainy Pictures
    Majid Barzegar namens Rainy Pictures ,
    Mehdi Barzegar namens Rainy Pictures
Cinematografie
    Mohammad Hadidi
    Mohammad Hadidi
Animatie
    Mehdi Nazari
    Mehdi Nazari
Montage
    Solmaz Eftekhari
    Solmaz Eftekhari
Sound Design
    Ensieh Layla Maleki
    Ensieh Layla Maleki
Muziek
    Christophe Rezai
    Christophe Rezai
Scenario
    Firouzeh Khosrovani,
    Morteza Ahmadvand,
    Naghmeh Samini
    Firouzeh Khosrovani,
    Morteza Ahmadvand,
    Naghmeh Samini
Narrator
    Leili Rashidi,
    Ali Mosafa
    Leili Rashidi,
    Ali Mosafa
Involved TV Channel
    ZDF/Arte,
    Rai Cinema
    ZDF/Arte,
    Rai Cinema
World Sales
    Taskovski Films
    Taskovski Films
Screening copy
    Antipode Films
    Antipode Films

Stills

0
0
1
2
0
1
2
Meer uit het programmadeel Envision Competition
De focus bij deze selectie van internationale of wereldpremières ligt op films met een meer gedurfde vorm, waar makers alle mogelijke randen van de documentairekunst opzoeken.
Programmaonderdeel bekijken
Amílcar

Amílcar

Miguel Eek
2025
87 min