12-22 nov 2026
EN/NL
Doneer
For the Moon

For the Moon

Car la lune
Éric Baudelaire
Frankrijk
2026
88 min
Ned. Première
Signed
Synopsis

In een internaat voor blinde en slechtziende tieners in Parijs geven leerlingen via zelfgemaakte videobeelden opvallend opgewekt hun visie op hun beperking. Zo vertelt tiener Iris op kraaknuchtere wijze hoe ze haar beide ogen verloor, maar blij is dat ze nu geen pijn meer heeft. Jade legt uit waarom ze de nacht prettiger vindt dan de dag, en wat voor mysterieuze dingen zich achter haar oogleden afspelen.

In het plezier dat ze hebben in muziek maken of sporten tonen de kinderen zowel humor als doorzettingsvermogen. Ze leiden de toeschouwer rond in hun kamers en demonstreren welke trucs er bestaan om blind piano te spelen of op de computer te typen. Spelenderwijs ontdekken ze de camera.

De opnames zijn afwisselend door de regisseur en de leerlingen zelf gemaakt. Met de cameraatjes die filmmaker en kunstenaar Éric Baudelaire de leerlingen gaf er om hun eigen verhaal mee te vertellen, creëren zij abstracte, soms hallucinante beelden die op ontroerende wijze getuigen van de kracht van andere zintuigen, en van hun eigen veerkracht.

Lees verder
Credits
88 min
kleur
DCP
Spoken languages: Frans
Regisseur
    Éric Baudelaire
    Éric Baudelaire
Productie
    Éric Baudelaire namens Poulet-Malassis Films
    Éric Baudelaire namens Poulet-Malassis Films
Cinematografie
    Claire Mathon
    Claire Mathon
Montage
    Claire Atherton
    Claire Atherton
Screening copy
    Poulet-Malassis Films
    Poulet-Malassis Films

Stills

0
0
0
More from the program section Signed
Signed zet eigenzinnige filmmakers van dit moment in de schijnwerpers, met elk een uitgesproken artistieke stem en een geheel eigen kijk op film.
View program section
14th

14th

Ava DuVernay
2026
107 min